This The Mentalist screencap contains
familiekamer, woonkamer, zitkamer, voorkamer, salon, massagesalon, slaapkamer, slaapgelegenheid, kamer, and slaap accommodatie.
There might also be
salon, intrekking room, intrekking van de kamer, and hotelkamer.