Souviens-toi
C’était tellement beau
Comme cette fille me rendait fou
Je l’aimais
Plus qu’il ne faut
Elle m’a quitté
Malgré tout
(I’m in love….)
C’est une fée
Une fleur sauvage
Qui s’invite
Et puis s’envole
De ses yeux
Je suis otage
Je l’attends
Comme un baiser du sort
Chaque nuit
Je suis en danger
Elle se pose à nouveau
Dans mon songe
Un songe étrange
De ma vie
Je n’ai jamais rien vu d’aussi beau
(refrain)
L’amour idéal
Sur mon cœur, posé
Et me laisse
Les yeux pleins d’étoiles
C’est une fleur, une fée
C’était tellement beau
Comme cette fille me rendait fou
Je l’aimais
Plus qu’il ne faut
Elle m’a quitté
Malgré tout
(I’m in love….)
C’est une fée
Une fleur sauvage
Qui s’invite
Et puis s’envole
De ses yeux
Je suis otage
Je l’attends
Comme un baiser du sort
Chaque nuit
Je suis en danger
Elle se pose à nouveau
Dans mon songe
Un songe étrange
De ma vie
Je n’ai jamais rien vu d’aussi beau
(refrain)
L’amour idéal
Sur mon cœur, posé
Et me laisse
Les yeux pleins d’étoiles
C’est une fleur, une fée
link
In english:
Eurovision winner norwegian Alexander Rybak exposes in Seura- magazine that he still wouldn't betray.
- It is hard for me to say no to sex if it is on offer. Exept now: even there are 5000 girls in my concert, I can only think that one girl which one I love.
He exposes that he had earlier met some fans and sometimes he went a little bit far with them.
Rybak himselfs thinks that he hadn't abused position
- I think it is better to say that I'm
utilized.
Rybak has dated with winners of different competitions
- It is easy to be with someone who adores you.
Translated: Hanatee and pepu
In english:
Eurovision winner norwegian Alexander Rybak exposes in Seura- magazine that he still wouldn't betray.
- It is hard for me to say no to sex if it is on offer. Exept now: even there are 5000 girls in my concert, I can only think that one girl which one I love.
He exposes that he had earlier met some fans and sometimes he went a little bit far with them.
Rybak himselfs thinks that he hadn't abused position
- I think it is better to say that I'm
utilized.
Rybak has dated with winners of different competitions
- It is easy to be with someone who adores you.
Translated: Hanatee and pepu
Купалінка, купалінка,
Цёмная ночка,
Цёмная ночка,
А дзе ж твая дочка?
Мая дочка ў садочку
Ружу, ружу поліць,
Ружу, ружу поліць,
Белы ручкі коліць.
Кветачкі рвець, кветачкі рвець,
Вяночкі звівае,
Вяночкі звівае,
Слёзкі пралівае.
(Translation door Ellen Nl)
Kupalinka, Kupalinka
It’s dark in the night
It’s dark in the night
Where is your daughter, Kupalinka?
My daughter is in the garden
She weeds the rose
She weeds the rose
And wounds her white hands
She picks the flowers
She picks the flowers
And weaves garlands
She weaves garlands and sheds tears.
Цёмная ночка,
Цёмная ночка,
А дзе ж твая дочка?
Мая дочка ў садочку
Ружу, ружу поліць,
Ружу, ружу поліць,
Белы ручкі коліць.
Кветачкі рвець, кветачкі рвець,
Вяночкі звівае,
Вяночкі звівае,
Слёзкі пралівае.
(Translation door Ellen Nl)
Kupalinka, Kupalinka
It’s dark in the night
It’s dark in the night
Where is your daughter, Kupalinka?
My daughter is in the garden
She weeds the rose
She weeds the rose
And wounds her white hands
She picks the flowers
She picks the flowers
And weaves garlands
She weaves garlands and sheds tears.
Europe Skies
Now I'm home, but I cannot stay
I dream of u every day
Got to know every inch of you
Will u make my dream come true?
There's no place like home pagina they say
You're my home, so hear me pray.
I don't know you, but I need meer time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?
Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes
But I'll stay truthful to you
Cause there's no place like home pagina they say
You're my home, so I guess I'll stay.
I don't know you, but I need meer time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?
I don't know you, but I need meer time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?
Now I'm home, but I cannot stay
I dream of u every day
Got to know every inch of you
Will u make my dream come true?
There's no place like home pagina they say
You're my home, so hear me pray.
I don't know you, but I need meer time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies,
Tell me please why can't I?
Times have changed, but so have I
I view my life through your eyes
On the go in tourist's shoes
But I'll stay truthful to you
Cause there's no place like home pagina they say
You're my home, so I guess I'll stay.
I don't know you, but I need meer time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?
I don't know you, but I need meer time
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies
Tell me please why can't I?
’Today, I swam with the dolphins. Did u know? Impressions are good, but, honestly, hoping for a meer open relationship. The pool was too small. u can believe of not believe, but true - ultrasound positive effect on people. While sailing with dolphins ultrasonic waves affect the human body. As a result of the improving performance of all body systems. They are zei to relieve pain, eliminate muscle tension and favorably affect the nervous system. In addition, dolphins are distinguished cheerful disposition and high intelligence. All animals have different affects on people. Let's say my dog does not have ultrasounds, but she knows how to cheer up. There are people who believe in hippotherapy. I never was fond of horses, and my dad is professionally engaged in horseback riding. I am very fond of animals! Even writing songs about them. In my first album is a song about horses.’
