Are there any places in Disney World to post postcards apart from the hotels?

Any park, actually. Community hall in Magic Kingdom. u can also go to guest services and they can help.

i think at magic kingdom

magic kingdom